{"id":14229,"date":"2024-03-25T10:13:12","date_gmt":"2024-03-25T10:13:12","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.mtmagazine.it\/?p=14229"},"modified":"2024-03-25T10:28:23","modified_gmt":"2024-03-25T10:28:23","slug":"japanese-whisky-face-to-face-with-daniele-cancellara-and-riccardo-speranza","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.mtmagazine.it\/en\/japanese-whisky-face-to-face-with-daniele-cancellara-and-riccardo-speranza\/","title":{"rendered":"Japanese Whisky: Face to Face with Daniele Cancellara and Riccardo Speranza"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">At first glance it had made connoisseurs turn up their noses<strong> whiskey<\/strong>. Then, when<strong> In 2001, the most important international whisky magazine \u201cWhisky Magazine\u201d awarded the \u201cBest of the Best\u201d prize to the Yoichi 15 YO Sherry Cask,<\/strong> world opinion on Japanese whisky began to change.<\/span><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-14233 aligncenter\" src=\"https:\/\/blog.mtmagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/pexels-pixabay-372959-1024x683.jpg\" alt=\"Japanese whisky\" width=\"800\" height=\"534\" srcset=\"https:\/\/blog.mtmagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/pexels-pixabay-372959-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/blog.mtmagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/pexels-pixabay-372959-300x200.jpg 300w, https:\/\/blog.mtmagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/pexels-pixabay-372959-768x512.jpg 768w, https:\/\/blog.mtmagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/pexels-pixabay-372959-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/blog.mtmagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/pexels-pixabay-372959-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/blog.mtmagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/pexels-pixabay-372959-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Despite being born over a century ago, this product is still considered quite new in Italy, where it landed only about ten years ago. Nonetheless, it is increasingly confirmed as an excellence in the world panorama of spirits. Here are the opinions of two of the major Italian experts on the subject:<strong><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/daniele.cancellara\/?hl=it\"> Daniel Cancellara,<\/a> bar manager of the secret bar <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/rasputinfirenze\/?hl=it\">Rasputin<\/a> in Florence, and <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/1il_socio1\/?hl=it\">Richard Hope,<\/a> beverage manager of the ambitious Japanese project in Milan <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/house.of.ronin\/?hl=it\">House of Ronin.\u00a0<\/a><\/strong><\/span><\/p>\n<h3><b>When was the first time you heard about Japanese whisky? What was your reaction?<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Cancellara: I think it was 10-12 years ago, when in Italy people were starting to talk about Japanese whisky. I was surprised.<\/span><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-14234 aligncenter\" src=\"https:\/\/blog.mtmagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Cancellara-819x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"1000\" srcset=\"https:\/\/blog.mtmagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Cancellara-819x1024.jpg 819w, https:\/\/blog.mtmagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Cancellara-240x300.jpg 240w, https:\/\/blog.mtmagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Cancellara-768x960.jpg 768w, https:\/\/blog.mtmagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Cancellara-1229x1536.jpg 1229w, https:\/\/blog.mtmagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Cancellara-1638x2048.jpg 1638w, https:\/\/blog.mtmagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Cancellara-10x12.jpg 10w, https:\/\/blog.mtmagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Cancellara-scaled.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Hope: It was the early 2000s. I was perplexed, because I came from an exclusively Scottish whisky culture, yet I immediately appreciated it, because it did not have a peat note that characterizes many Scotch ones.<\/span><\/p>\n<h3><b>What is the first Japanese whisky you tasted? How would you describe it?<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Cancellara: Yoishi 10 years. I tasted it in 2012 in Florence. It struck me because it reflected in every way the style of Japan. Compared to a Scottish one, it was more composed and more &#039;educated&#039;.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Hope: Yamazaki or Nikka. I think Nikka is more likely. The first taste convinced me hands down. I most likely did it at La Maison du whisky, a B2B event in Paris.\u00a0<\/span><\/p>\n<h3><b>The first product that struck you?\u00a0<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Cancellara: Always the Yoishi 10 years. In its being so tidy, it already showed itself to be a great whisky.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Hope: When I tasted the first Yamazaki, I was amazed. I don&#039;t say this because I had low expectations, but because I noticed how all the defects that make us appreciate a Scotch were absent. There was no sharp edge, but soft. To this day, I prefer the Japanese.<\/span><\/p>\n<h3><b>The best you&#039;ve tasted so far? Why?<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Cancellara: Chichibu Chibidaru 2014. They let me taste it at a blind tasting. They asked me: how old do you think it is? 10-12, actually it was 4.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Hope: The Yamazaki 12, because it has an embarrassing balance, the Hibiki blend, for its roundness and its unmatched delicacy, and the Kujira, a borderline whisky that they have been making for over 30 years, with indigo rice and koji, the same mushroom used to produce sake.<\/span><\/p>\n<h3><b>What are the macro-differences compared to Western whisky?<\/b><\/h3>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-14238 aligncenter\" src=\"https:\/\/blog.mtmagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/pexels-moussa-idrissi-3645478-1024x656.jpg\" alt=\"whiskey\" width=\"800\" height=\"513\" srcset=\"https:\/\/blog.mtmagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/pexels-moussa-idrissi-3645478-1024x656.jpg 1024w, https:\/\/blog.mtmagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/pexels-moussa-idrissi-3645478-300x192.jpg 300w, https:\/\/blog.mtmagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/pexels-moussa-idrissi-3645478-768x492.jpg 768w, https:\/\/blog.mtmagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/pexels-moussa-idrissi-3645478-1536x984.jpg 1536w, https:\/\/blog.mtmagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/pexels-moussa-idrissi-3645478-2048x1312.jpg 2048w, https:\/\/blog.mtmagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/pexels-moussa-idrissi-3645478-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Cancellara: The geographical area, which is able to give the product different nuances, and the approach. The Scots look for mistakes, the Japanese look for perfection.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Hope: The basics are the same. Japanese is produced in the Scottish style. The water changes, the altitude \u2013 in Japan distilleries tend to work at higher altitudes \u2013 and then the type of wood used for the barrels. In Japan they use cedar and mizunara oak. Last but not least, the climate, which has a big impact. If we aged Scotch whisky on the Amalfi Coast, the taste would be different.<\/span><\/p>\n<h3><b>How do you think the Japanese whisky market will evolve?<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Cancellara: I think it will evolve a lot and with it the market of Japanese grain whisky, a whisky produced from rice. To date, the only distillery that produces it is Kujira.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Hope: I think there will be an increase in the production of unaged whiskies along with the production of products with \u2018crazy\u2019 aging.<\/span><\/p>\n<h3><b>How do you drink it?<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Cancellara: Japanese whisky is designed to be drunk in many ways, unlike Scotch whisky, which is only drunk neat. Neat, with or without ice, or diluted with water, in a mizuwari, or soda, in a highball. While a great Scotch whisky loses with the addition of ice or water, the Japanese is enriched.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Hope: In the West, Japanese whisky is drunk neat. In Japan, it is drunk in a highball, neat, or mizuwari.<\/span><\/p>\n<h3><b>How does it enhance when mixed?<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Cancellara: In many ways, among which I always prefer the highball.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Hope: If we have an aged and prestigious whisky in our hands, it is advisable to work it as little as possible. I would use Hibiki or Nikka in an Old Fashioned, rather than with vermouth, shochu or awamori. I would mix Kujira with other alcoholic bases produced from rice, to increase the taste spectrum of the cocktail, without covering the whisky.\u00a0<\/span><\/p>\n<h3><b>A recipe?<\/b><\/h3>\n<p><strong>Cancellara: DEDICATE TO JIRO<\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-14236 aligncenter\" src=\"https:\/\/blog.mtmagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Drink-Cancellara-1024x819.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"640\" srcset=\"https:\/\/blog.mtmagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Drink-Cancellara-1024x819.jpg 1024w, https:\/\/blog.mtmagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Drink-Cancellara-300x240.jpg 300w, https:\/\/blog.mtmagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Drink-Cancellara-768x614.jpg 768w, https:\/\/blog.mtmagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Drink-Cancellara-15x12.jpg 15w, https:\/\/blog.mtmagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Drink-Cancellara.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">45ml Kujira Inari Ryukyu Whisky<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">25 ml Yuzu Juice<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">20 ml Wasabi Syrup and Soy Sauce<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">5 drops Schichimi Togarashi Bitter<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">15 ml Egg white<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Technique: Shake<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Glass: Japanese Rice Cup<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Garnish: Shichimi Togarashi and Alga Hijiki<\/span><\/p>\n<h3><strong>Hope: Twist on the Old Fashioned<\/strong><\/h3>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-14237\" src=\"https:\/\/blog.mtmagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Drink-Speranza-1024x682.jpeg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"533\" srcset=\"https:\/\/blog.mtmagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Drink-Speranza-1024x682.jpeg 1024w, https:\/\/blog.mtmagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Drink-Speranza-300x200.jpeg 300w, https:\/\/blog.mtmagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Drink-Speranza-768x512.jpeg 768w, https:\/\/blog.mtmagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Drink-Speranza-1536x1023.jpeg 1536w, https:\/\/blog.mtmagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Drink-Speranza-18x12.jpeg 18w, https:\/\/blog.mtmagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Drink-Speranza.jpeg 1600w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">3 dashes Japanese bitters<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">50 ml The Tottori Matsui Blended whisky<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">7.5 ml Fuji apple oleosaccharum<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Qb natural water<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Technique: stir<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Glass: chamberlain\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>At first glance, it had made whisky connoisseurs turn up their noses. Then, when in 2001 the most important international whisky magazine \u201cWhisky Magazine\u201d awarded the \u201cBest of the Best\u201d prize to the Yoichi 15 YO Sherry Cask, the world&#039;s opinion on Japanese whisky began to change.<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":14240,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[28,26,5],"tags":[243,531,532],"class_list":["post-14229","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bartender","category-mixology","category-news","tag-whisky","tag-whisky-day","tag-whisky-giapponese"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Whisky giapponese: a tu per tu con Daniele Cancellara e Riccardo Speranza &#8226; Blog \u2022 MT Magazine<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Poi, quando nel 2001 la rivista di whisky pi\u00f9 importante a livello internazionale \u201cWhisky Magazine\u201d assegn\u00f2 il premio \u201cBest of the Best\u201d allo Yoichi 15 YO Sherry Cask, l\u2019opinione mondiale sul whisky giapponese inizi\u00f2 a cambiare.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.mtmagazine.it\/en\/japanese-whisky-face-to-face-with-daniele-cancellara-and-riccardo-speranza\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Whisky giapponese: a tu per tu con Daniele Cancellara e Riccardo Speranza &#8226; Blog \u2022 MT Magazine\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Poi, quando nel 2001 la rivista di whisky pi\u00f9 importante a livello internazionale \u201cWhisky Magazine\u201d assegn\u00f2 il premio \u201cBest of the Best\u201d allo Yoichi 15 YO Sherry Cask, l\u2019opinione mondiale sul whisky giapponese inizi\u00f2 a cambiare.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.mtmagazine.it\/en\/japanese-whisky-face-to-face-with-daniele-cancellara-and-riccardo-speranza\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Blog \u2022 MT Magazine\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/mitomagazine\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-03-25T10:13:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-03-25T10:28:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blog.mtmagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/wp-immagine-copertina-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Alessio D&#039;Aguanno\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Alessio D&#039;Aguanno\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/blog.mtmagazine.it\/whisky-giapponese-a-tu-per-tu-con-daniele-cancellara-e-riccardo-speranza\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.mtmagazine.it\/whisky-giapponese-a-tu-per-tu-con-daniele-cancellara-e-riccardo-speranza\/\"},\"author\":{\"name\":\"Alessio D'Aguanno\",\"@id\":\"https:\/\/blog.mtmagazine.it\/#\/schema\/person\/464ff773344b001cc244049a5a0924eb\"},\"headline\":\"Whisky giapponese: a tu per tu con Daniele Cancellara e Riccardo Speranza\",\"datePublished\":\"2024-03-25T10:13:12+00:00\",\"dateModified\":\"2024-03-25T10:28:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.mtmagazine.it\/whisky-giapponese-a-tu-per-tu-con-daniele-cancellara-e-riccardo-speranza\/\"},\"wordCount\":808,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.mtmagazine.it\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.mtmagazine.it\/whisky-giapponese-a-tu-per-tu-con-daniele-cancellara-e-riccardo-speranza\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/blog.mtmagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/wp-immagine-copertina-1.png\",\"keywords\":[\"whisky\",\"whisky day\",\"whisky giapponese\"],\"articleSection\":[\"Bartender\",\"Mixology\",\"News\"],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blog.mtmagazine.it\/whisky-giapponese-a-tu-per-tu-con-daniele-cancellara-e-riccardo-speranza\/\",\"url\":\"https:\/\/blog.mtmagazine.it\/whisky-giapponese-a-tu-per-tu-con-daniele-cancellara-e-riccardo-speranza\/\",\"name\":\"Whisky giapponese: a tu per tu con Daniele Cancellara e Riccardo Speranza &#8226; Blog \u2022 MT Magazine\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.mtmagazine.it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.mtmagazine.it\/whisky-giapponese-a-tu-per-tu-con-daniele-cancellara-e-riccardo-speranza\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.mtmagazine.it\/whisky-giapponese-a-tu-per-tu-con-daniele-cancellara-e-riccardo-speranza\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/blog.mtmagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/wp-immagine-copertina-1.png\",\"datePublished\":\"2024-03-25T10:13:12+00:00\",\"dateModified\":\"2024-03-25T10:28:23+00:00\",\"description\":\"Poi, quando nel 2001 la rivista di whisky pi\u00f9 importante a livello internazionale \u201cWhisky Magazine\u201d assegn\u00f2 il premio \u201cBest of the Best\u201d allo Yoichi 15 YO Sherry Cask, l\u2019opinione mondiale sul whisky giapponese inizi\u00f2 a cambiare.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.mtmagazine.it\/whisky-giapponese-a-tu-per-tu-con-daniele-cancellara-e-riccardo-speranza\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blog.mtmagazine.it\/whisky-giapponese-a-tu-per-tu-con-daniele-cancellara-e-riccardo-speranza\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/blog.mtmagazine.it\/whisky-giapponese-a-tu-per-tu-con-daniele-cancellara-e-riccardo-speranza\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/blog.mtmagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/wp-immagine-copertina-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/blog.mtmagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/wp-immagine-copertina-1.png\",\"width\":1200,\"height\":600},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blog.mtmagazine.it\/whisky-giapponese-a-tu-per-tu-con-daniele-cancellara-e-riccardo-speranza\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/blog.mtmagazine.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Magazine\",\"item\":\"https:\/\/blog.mtmagazine.it\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\/\/blog.mtmagazine.it\/blog\/news\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Whisky giapponese: a tu per tu con Daniele Cancellara e Riccardo Speranza\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blog.mtmagazine.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blog.mtmagazine.it\/\",\"name\":\"Blog \u2022 MT Magazine\",\"description\":\"Novit\u00e0 e approfondimenti sul mondo della mixology\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.mtmagazine.it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blog.mtmagazine.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/blog.mtmagazine.it\/#organization\",\"name\":\"MT Magazine\",\"url\":\"https:\/\/blog.mtmagazine.it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/blog.mtmagazine.it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/blog.mtmagazine.it\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/mtmagazine.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/blog.mtmagazine.it\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/mtmagazine.png\",\"width\":298,\"height\":339,\"caption\":\"MT Magazine\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.mtmagazine.it\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/mitomagazine\",\"https:\/\/www.instagram.com\/mitomagazine\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blog.mtmagazine.it\/#\/schema\/person\/464ff773344b001cc244049a5a0924eb\",\"name\":\"Alessio D'Aguanno\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/blog.mtmagazine.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0566271106253bcbd40ecab8e7d62e8df950b66ce42217d4a98604c5fbcedc03?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0566271106253bcbd40ecab8e7d62e8df950b66ce42217d4a98604c5fbcedc03?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"Alessio D'Aguanno\"},\"description\":\"Alessio D\u2019Aguanno \u00e8 il copywriter. Intervista bartender e racconta il lavoro che questi ultimi fanno nei cocktail bar italiani e di tutto il mondo, sia nel blog che nella guida cartacea.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/blog.mtmagazine.it\/alessio-daguanno\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Japanese Whisky: Face to Face with Daniele Cancellara and Riccardo Speranza \u2022 Blog \u2022 MT Magazine","description":"Then, when the world&#039;s leading whisky magazine \u201cWhisky Magazine\u201d awarded the \u201cBest of the Best\u201d prize to Yoichi 15 YO Sherry Cask in 2001, the world&#039;s opinion on Japanese whisky began to change.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.mtmagazine.it\/en\/japanese-whisky-face-to-face-with-daniele-cancellara-and-riccardo-speranza\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Whisky giapponese: a tu per tu con Daniele Cancellara e Riccardo Speranza &#8226; Blog \u2022 MT Magazine","og_description":"Poi, quando nel 2001 la rivista di whisky pi\u00f9 importante a livello internazionale \u201cWhisky Magazine\u201d assegn\u00f2 il premio \u201cBest of the Best\u201d allo Yoichi 15 YO Sherry Cask, l\u2019opinione mondiale sul whisky giapponese inizi\u00f2 a cambiare.","og_url":"https:\/\/blog.mtmagazine.it\/en\/japanese-whisky-face-to-face-with-daniele-cancellara-and-riccardo-speranza\/","og_site_name":"Blog \u2022 MT Magazine","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/mitomagazine","article_published_time":"2024-03-25T10:13:12+00:00","article_modified_time":"2024-03-25T10:28:23+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":600,"url":"https:\/\/blog.mtmagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/wp-immagine-copertina-1.png","type":"image\/png"}],"author":"Alessio D'Aguanno","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Alessio D'Aguanno","Estimated reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/blog.mtmagazine.it\/whisky-giapponese-a-tu-per-tu-con-daniele-cancellara-e-riccardo-speranza\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.mtmagazine.it\/whisky-giapponese-a-tu-per-tu-con-daniele-cancellara-e-riccardo-speranza\/"},"author":{"name":"Alessio D'Aguanno","@id":"https:\/\/blog.mtmagazine.it\/#\/schema\/person\/464ff773344b001cc244049a5a0924eb"},"headline":"Whisky giapponese: a tu per tu con Daniele Cancellara e Riccardo Speranza","datePublished":"2024-03-25T10:13:12+00:00","dateModified":"2024-03-25T10:28:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/blog.mtmagazine.it\/whisky-giapponese-a-tu-per-tu-con-daniele-cancellara-e-riccardo-speranza\/"},"wordCount":808,"publisher":{"@id":"https:\/\/blog.mtmagazine.it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/blog.mtmagazine.it\/whisky-giapponese-a-tu-per-tu-con-daniele-cancellara-e-riccardo-speranza\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blog.mtmagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/wp-immagine-copertina-1.png","keywords":["whisky","whisky day","whisky giapponese"],"articleSection":["Bartender","Mixology","News"],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.mtmagazine.it\/whisky-giapponese-a-tu-per-tu-con-daniele-cancellara-e-riccardo-speranza\/","url":"https:\/\/blog.mtmagazine.it\/whisky-giapponese-a-tu-per-tu-con-daniele-cancellara-e-riccardo-speranza\/","name":"Japanese Whisky: Face to Face with Daniele Cancellara and Riccardo Speranza \u2022 Blog \u2022 MT Magazine","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.mtmagazine.it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/blog.mtmagazine.it\/whisky-giapponese-a-tu-per-tu-con-daniele-cancellara-e-riccardo-speranza\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/blog.mtmagazine.it\/whisky-giapponese-a-tu-per-tu-con-daniele-cancellara-e-riccardo-speranza\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blog.mtmagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/wp-immagine-copertina-1.png","datePublished":"2024-03-25T10:13:12+00:00","dateModified":"2024-03-25T10:28:23+00:00","description":"Then, when the world&#039;s leading whisky magazine \u201cWhisky Magazine\u201d awarded the \u201cBest of the Best\u201d prize to Yoichi 15 YO Sherry Cask in 2001, the world&#039;s opinion on Japanese whisky began to change.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.mtmagazine.it\/whisky-giapponese-a-tu-per-tu-con-daniele-cancellara-e-riccardo-speranza\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.mtmagazine.it\/whisky-giapponese-a-tu-per-tu-con-daniele-cancellara-e-riccardo-speranza\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/blog.mtmagazine.it\/whisky-giapponese-a-tu-per-tu-con-daniele-cancellara-e-riccardo-speranza\/#primaryimage","url":"https:\/\/blog.mtmagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/wp-immagine-copertina-1.png","contentUrl":"https:\/\/blog.mtmagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/wp-immagine-copertina-1.png","width":1200,"height":600},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.mtmagazine.it\/whisky-giapponese-a-tu-per-tu-con-daniele-cancellara-e-riccardo-speranza\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/blog.mtmagazine.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Magazine","item":"https:\/\/blog.mtmagazine.it\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"News","item":"https:\/\/blog.mtmagazine.it\/blog\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Whisky giapponese: a tu per tu con Daniele Cancellara e Riccardo Speranza"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.mtmagazine.it\/#website","url":"https:\/\/blog.mtmagazine.it\/","name":"Blog \u2022 MT Magazine","description":"News and insights into the world of mixology","publisher":{"@id":"https:\/\/blog.mtmagazine.it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.mtmagazine.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/blog.mtmagazine.it\/#organization","name":"MT Magazine","url":"https:\/\/blog.mtmagazine.it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/blog.mtmagazine.it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/blog.mtmagazine.it\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/mtmagazine.png","contentUrl":"https:\/\/blog.mtmagazine.it\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/mtmagazine.png","width":298,"height":339,"caption":"MT Magazine"},"image":{"@id":"https:\/\/blog.mtmagazine.it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/mitomagazine","https:\/\/www.instagram.com\/mitomagazine\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.mtmagazine.it\/#\/schema\/person\/464ff773344b001cc244049a5a0924eb","name":"Alessio D&#039;Aguanno","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/blog.mtmagazine.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0566271106253bcbd40ecab8e7d62e8df950b66ce42217d4a98604c5fbcedc03?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0566271106253bcbd40ecab8e7d62e8df950b66ce42217d4a98604c5fbcedc03?s=96&d=blank&r=g","caption":"Alessio D'Aguanno"},"description":"Alessio D&#039;Aguanno is the copywriter. He interviews bartenders and talks about the work they do in Italian and worldwide cocktail bars, both in the blog and in the paper guide.","sameAs":["https:\/\/blog.mtmagazine.it\/alessio-daguanno"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.mtmagazine.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14229","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.mtmagazine.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.mtmagazine.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.mtmagazine.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.mtmagazine.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14229"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/blog.mtmagazine.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14229\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14239,"href":"https:\/\/blog.mtmagazine.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14229\/revisions\/14239"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.mtmagazine.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14240"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.mtmagazine.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14229"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.mtmagazine.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14229"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.mtmagazine.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14229"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}