After having delved into the world of sake and of theumeshu with the founder of Sake Company and Italian manager of the Sake Sommelier Association Lorenzo Ferraboschi, today we are going to delve into another symbol of the beverage national, the shōchū. A distillate that is inspired by the sake but then prends the path of distillation, a bit like the equivalent of brandy for wine.
What is it? shōchū
In Japanese shōchū it literally means burnt liquor, as well as the name given to the still used in the distillation phase, which represents a process passed down from the English to the Japanese in the era Meki. The shōchū cshares with the sake most of the production phase but differs in the last final phase – absent in the sake – in which the fermented product obtained is distilled. To indicate the authentic one, the term is used konkaku shōchū.

The different typologies
Depending on the starting raw material, there are various types of shōchū. There are the shōchū of rice (how), of barley (mugi), sweet potatoes (imo), brown sugar (kokuto) and that obtained from the waste from the production of sake (sakekasu). IThe most common is that of barley and sweet potatoes, while that of rice is known more in Japan than in Italy. Varying the starting raw material, the final result changes significantly: just think that while barley gives notes dPopcorn, potatoes bring vinyl and acetone scents, more typical of vodka.
Production
THEthe process begins with the husking of the rice and the subsequent steps of washing, maceration and steaming. We proceed with the fermentation of the starting raw material which, unlike the sake, provides for the use of Aspergillus oryzae in the white variety, While in the'Okinawa analogue, the DOP Locale called TOwamori, it is used The Koji blackor. In conjunction with, the are added other raw materials – sweet potatoes, barley, cane sugar, but also shiso, daikon or soba – That give life to the different typologies – mugi, imo, kokuto, etc.…- at different times and in different ways from ingredient to ingredient. Once fermentation is complete, we move on totheby distillation in thestill, That heat and distill at atmospheric pressure or under vacuum. At the end, the product of 40-45% vol. it is diluted up to a maximum of 25% vol., to prevent the product barley based is too much like whiskey.

The special features
Since it is a distillate and not a fermented product, it is possible that in the shōchū use table rice rather than rice sake, while in theAwamori the variety used is the Indtheabout, long grain. As in the sake, there are two sub-steps of fermentation: the moromi primary with rice and koji (In the sake is called shubo) which lasts two weeks and the moromi secondary (In the sake is called moromi), which takes place in a 2-3 litre tank000 liters. The ingredients can be added in the moromi primary, like thebarley, or in the secondary, as sweet potatoes.
Aging
Being an important distillate, it often happens that one decides to age it, to obtain a moreù complex And round. In case you opt for this road, it's difficult to choose to dilute it, otherwise the sense of purpose is losttoilet, which can last even up to a period of 10 years And beyond.

The consumption in purity and in blending (answered with the help of Domenico Carella of Carico Milano)
Although it is a diluted spirit, in Japan it is customary consume it by diluting it with hot or cold water, which helps to tone down the vinyl notes, reaching an alcohol content of 15% vol., or in the variant on the rocks. Being diluted, can be drunk like wine during a meal and not, like other spirits, at the end of the meal. It can also be used in cocktails, to give a kick of character, in particular in the sour.

Recipe for a cocktail based on shochu
Shochu Sour:
- 20ml lemon juice
- 20 ml of sugar syrup
- 5 ml rice vinegar
- 40 ml of shōchū
- 10 ml of egg white
- 4 drops Of Peychaud bitter
Preparation:
Shakerare all the ingredients in ice, then in a dry shake. Syou areking on the rocks with a peel of lemon or yuzu.
Lorenzo Ferraboschi thanks the greatest expert in shōchū Italian Luca Rendina to haveThe transmitted Land notions on the topic.




















